Vom Brandiswaalweg in Lana aus wandert man in Richtung Völlan bis ins Ortszentrum. Von dort aus gehts weiter bis zum Völlaner Badl, weiter zu den Höfen Wittmer-Hof und Obermayrhof, welche zu Füßen des St. Hippolyt-Hügels liegen. Um den einmaligen Aussichtspunkt und die romanische Kirche zu erreichen, wandert man die letzten Meter etwas anstrengend und steil den Hügel empor. 

Von Meran in Richtung Lana bis ins Ortszentrum von Lana oder bis zur Pfarrkirche in Niederlana.

Je nach Startpunkt Parkmöglichkeiten bei der Pfarrkirche in Niederlana oder im Ortszentrum von Lana

Etwas Trittsicherheit. Trekkingschuhe sind empfehlenswert. Elementares Orientierungsvermögen.

Vom Brandiswaalweg in Oberlana wandert man den Weg Nr. 1 a (oberhalb St. Margarethen Kirche) oder vom Brandiswaalweg in Niederlana Weg Nr. 1 (oberhalb Obstbaumuseum) in Richtung Völlan, über dem Brünnlerweg durch Laubwälder und Obstplantagen vorbei an den Höfen Aichholz und Mair am Gatter. Von Völlan Ortskern ausgehend geht es weiter in Richtung Badlweg (Einstieg hinter dem Bauernmuseum Völlan), auf schattigem Waldweg Markierung Nr. 10 zum Völlaner Badl.

Der Weg verläuft bergab zum Wittmer-Hof und weiter den Hang hinunter zum Obermayrhof, weiter Wegmarkierung Nr. 8 a bis zu den Füßen des St. Hippolyt-Hügels, mit herrlichem Blick auf den Narauner Weiher. Um den einmaligen Aussichtspunkt und die romanische Kirche zu erreichen müssen wir uns die letzten Meter etwas anstrengen, der Weg ist etwas holprig und steil. Rückweg über Weg Nr. 8, an der Jausenstation Talmühle vorbei nach Völlan. die Buslinie Nr. 214 fährt ca. alle Stunde von Völlan nach Lana.

Buslinie 211 (Lana-Meran), Buslinie 214 (Lana-Völlan), Buslinie 215 (Citybus Lana), Buslinie 245 (Meran-Lana-Ulten), Buslinie 246 (Meran-Lana-Gampenpass)