Der Jaufenpass ist von St. Leonhard mit dem öffentlichen Linienbus mehrmals am Tag erreichbar.
Von Stuls fährt der Bus über Moos zurück nach St. Leonhard.

Parkmöglichkeit findet man auf dem Parkplatz oberhalb der Römerkehre.

Als Ausrüstung sind gute Wanderschuhe, Wanderbegkleidung sowie Regenschutz zu empfehlen.

Von der Römerkehre (oberste Kehre an der Jaufenstraße auf der Passeirer Seite) auf einem Fahrweg (westwärts) ohne wesentliche Steigung bis zur Flecknerhütte (12a). Von hier weiter auf einem Weg, der die steilen Bergwiesen unterhalb des Hauptkammes (westwärts) quert. In gleicher Richtung weiter hinauf zum Glaitner Joch (12a) und hinüber zum nahen Glaitner Hochjoch (12).
Vom Glaitner Hochjoch über den Kamm zum Schloter Joch hinab, dann (nordwestwärts) auf eine Anhöhe hinauf und an der Kuhlacke und an Scheibelesee vorbei zum Übelsee (12).
Vom Übelsee (südwestwärts) zu dem Weg Nr. 15 absteigen (15b). Auf dem Passeirer Höhenweg (westwärts) ohne größeren Höhenunterschied taleinwärts zur Hochalm weiter (15). Von der Hochalm hinunter zur Egger-Grub-Alm (14, 26).
Von der Egger-Grub-Alm (südwestwärts) durch saftige Almwiesen hinunter zum Waldrand und dann auf einem breiten Weg weiter hinunter zum Fahrweg, der von Stuls zu den Stuller Mahdern hochführt. Auf diesem abwechselnd  durch Wiesen und Wälder zuerst hinunter zur Höfesiedlung Hochegg, dann weiter (ostwärts) nach Stuls (14).

Quelle: Wanderführer Passeiertal - Heinz Widmann http://passeier.org

Der Weg entlang des Passeirer Höhenwegs weist keine gefährliche Wegpassagen auf. Auf der linken Seite sollte mann etwas vorsichtig sein, da das Gelände etwas steiler abfällt.